恶:凶恶。
弱:懦弱,衰弱。
“第九章,五种幸福:一是长寿,二为富贵,三是健康安宁,四是敬修美德做好事,五是老而得善终。六种惩罚:一是不得好死,二是疾病,三是忧患,四是贫穷,五是凶恶,六是衰弱。”
金 縢
“金縢(ténɡ)之匮”,犹今云“铁柜子”,用于藏放王室机密文件。本篇叙述武王灭商后两年,生了重病,周公旦请求先王在天之灵让自己代替武王去死,并将祝册放在“金滕之匮”中,武王很快病就好了。武王死后,成王幼弱,由周公摄政,管、蔡放出谣言诽谤周公,周公为示清白,避居东方。后来,天降警告,成王打开金匮,知道始末,迎回了周公。《史记》录入《鲁周公世家》中。
本篇也有很多问题,一直被后代学者怀疑,但一般来说,我们认为《金滕》所述的故事主体是真实的,只是内容上掺杂了传闻,形成篇章时也有可能经过史官的增益。
既克商二年,王有疾,弗豫。二公曰:“我其为王穆卜?”周公曰:“未可以戚我先王。”
既克商二年:武王克商在文王受命十一年,这是十三年。
王:指周武王。